English and Spanish

A bilingual maintenance app for English and Spanish teams

On many apartment teams, the office writes in English and the technicians work in Spanish. Main Technician Dispatch is built for that: every screen is in English and Spanish, and each person chooses their own language.

Every screen, in both languages

The office, the technicians, the porters and the residents each pick English or Spanish, on phones and computers. A manager can work in English while a technician sees the same work order screens in Spanish.

The screens change language; what people write stays as they wrote it. That is what the AI suggestion is for.

Translate a work order with one tap

Staff can open an AI suggestion on an open work order. It translates the order's description between English and Spanish, sums up the problem in one sentence and suggests likely causes, what to check, parts that may be needed and safety notes. It is labeled "AI suggestion — verify on site", it decides nothing by itself and residents never see it.

Residents in their own language

The resident portal is in English and Spanish too. Residents send requests, check whether something is an emergency and follow each step in the language they choose.

After-hours calls in English or Spanish

With the optional emergency call line, recorded calls are turned into text, translated between English and Spanish and summarized for staff by our AI provider; callers agree to the recording first. It reaches the person your on-call rotation sets.

The emergency call line is optional and costs $120 per property per month, billed separately.

Voice messages for the field

Team chat has photos and voice messages, so a technician can answer without typing. Insults are blocked before they are sent.

One app for the whole property

The same app runs Make Ready, inspections, vendors, the time clock and the rest of the property's maintenance. See it all on the apartment maintenance app page.

Try it in the demo

The public demo opens in English or Spanish. Pick a view and a language. The public demo has a sample property; nothing you do there is saved.

Frequently asked questions

Is every screen in Spanish?

Yes. Every screen is in English and Spanish, on phones and computers, and each person chooses their language.

Does the app translate what people write?

The screens change language, and what people write stays as written. On an open work order, staff can open the AI suggestion to translate its description between English and Spanish. It is labeled as AI and is only a suggestion to verify on site.

Can residents use it in Spanish?

Yes. The resident portal is in English and Spanish, and each resident chooses their language.

Do residents see the AI suggestion?

No. It is for staff only and is never shown to residents.

How much does it cost?

$99 per property plus $1.75 per apartment per month (USD, plus tax where it applies). The emergency call line is optional and costs $120 per property per month, billed separately. Residents, technicians and vendors never pay, and Main Technician Dispatch is free to download.

Ready to bring your maintenance into one app?

Create your workspace, add your property and turn on the modules you need.

Create your workspace

More about Main Technician Dispatch