Ver las guías
Residentes y la propiedad

Apartamentos y edificios

Edificios muestra cada edificio de una propiedad con sus apartamentos, piso por piso, y abre el historial de cualquier apartamento. Una guía corta acomoda los apartamentos que ya tienes en edificios y pisos, para que un aviso pueda ir solo a un edificio.

Quién lo ve
Todo el equipo ve el mosaico Edificios y lo lee. El dueño, el gerente, el gerente de propiedad, el supervisor de mantenimiento y la persona que queda a cargo pueden cambiar edificios y pisos.
Dónde está
El mosaico Edificios en la pantalla de inicio, junto a Mapa.
Cuándo está activo
Esta parte siempre está activa. No tiene interruptor. Solo la vista 3D de adentro depende del módulo Edificios 3D.

Para qué sirve

Las propiedades suelen pensar en edificios: "el agua está cortada en el Edificio 4". Edificios le da a cada apartamento su edificio y su piso, para que todo el equipo y los avisos a residentes usen los mismos nombres. También guarda la historia de cada apartamento en un solo lugar.

Mirar un edificio y sus apartamentos

  1. Abrir Edificios

    Toca Edificios. Si tienes más de una propiedad, elige primero la propiedad. La línea de arriba dice cuántos edificios y apartamentos tiene.

  2. Elegir un edificio

    Cada tarjeta muestra los pisos, los apartamentos y, si los hay, órdenes abiertas y Make Ready. Toca una para ver sus pisos, el piso más alto primero.

  3. Leer los puntos

    Un punto de color en un apartamento significa Orden abierta, Make Ready o Vacío. La leyenda lo explica. Los puntos de Make Ready solo salen cuando el módulo Make Ready está activo, y Vacío necesita el Portal de residentes.

  4. Encontrar un apartamento

    Abre Solo apartamentos. Escribe el inicio de un número (12 muestra 1201, 1202…) y acota por Edificio y Piso.

La ventana Edificios en una computadora con tres edificios a la izquierda y los pisos y apartamentos del Edificio 1 a la derecha
Edificios en una computadora: la lista de edificios y los pisos del elegido.

Abrir el historial de un apartamento

Toca cualquier apartamento para abrir su historial. Es de solo lectura: nada aquí cambia una orden, un costo ni una inspección.

  1. Leer el resumen

    El Resumen muestra el último turno, las órdenes abiertas y la última inspección.

  2. Elegir un turno o un periodo

    En una computadora los turnos y periodos están a la izquierda y el que elegiste a la derecha. En un teléfono es una sola línea de tiempo por mes, lo más nuevo primero. Un turno de Make Ready lista sus etapas, fechas, quién hizo cada una y el costo cuando puedes verlo.

  3. Filtrar

    Busca por número, categoría o proveedor, y filtra por Tipo, Año y Persona. Cambia entre Por turnos y Por año.

Según lo que puedes ver

El historial muestra solo lo que tu puesto puede leer. El dinero aparece solo para quien puede verlo, y las palabras que un residente escribió en una solicitud nunca se copian al historial.

La ventana Historial del apartamento con el resumen y dos turnos de Make Ready a la izquierda, y el turno elegido con sus etapas y costos a la derecha
Historial del apartamento: turnos a la izquierda, el turno elegido a la derecha.

Configurar edificios y pisos con la guía

La guía acomoda los apartamentos que ya tienes en edificios y pisos, un edificio a la vez. Nunca crea un apartamento, nunca mueve uno sin preguntarte y nunca guarda un piso por adivinar. Solo el supervisor, el gerente de propiedad, el gerente y el dueño pueden usarla.

  1. Paso 1: cuántos edificios

    Toca Configurar edificios. Elige cuántos edificios tiene la propiedad y cómo se llaman: 1, 2, 3…, A, B, C…, Los escribo yo, o Los que ya tengo si tus apartamentos ya traen nombres de edificio.

  2. Paso 2: un edificio a la vez

    Para cada edificio di cuántos pisos tiene, cómo se escriben los números (por ejemplo piso + número, 101) y cómo se reparten por piso. Escribe el primer y el último número de apartamento, como 101 y 116: se llenan los apartamentos que existen entre los dos. Agrega las excepciones una por una. La guía muestra cómo quedaría y marca los pisos como sugerido hasta que los confirmes.

  3. Paso 3: revisar antes de guardar

    Revisa cada edificio, los apartamentos que cambiarían de edificio y los números que no existen. No se guarda nada hasta que toques Verificado, completar. Un apartamento que hoy está en otro edificio solo se mueve si lo marcas.

Paso 1 de la guía de configuración con dos edificios llamados 1 y 2
Paso 1: los edificios.
Paso 2 de la guía de configuración para el Edificio 1 con pisos, formato de números y reparto de apartamentos por piso
Paso 2: un edificio.
Consejo

Puedes dejar la guía a medias. Queda guardada y el botón cambia a Seguir la configuración. Cuando termina, el botón dice Agregar edificios o apartamentos. Para arreglar un solo apartamento, usa Editar y escribe su edificio y su piso. No se guarda nada hasta que toques Guardar.

Enviar un aviso a un edificio

Cuando el Portal de residentes está activo y puedes enviar avisos, abre un edificio y toca Avisar al edificio. La publicación nueva se abre ya dirigida a ese edificio. Mira Avisos y eventos para residentes.

Vista 3D

Con el módulo Edificios 3D activo, un edificio también tiene Ver en 3D y un botón Equipos que lista lo que está puesto en él. Mira Edificios 3D.

Consejos

Consejo

Usa la guía antes del primer aviso a un edificio. Un apartamento sin piso espera en Sin piso hasta que alguien se lo ponga. Un apartamento sin edificio espera en Sin edificio.

Guías relacionadas

¿Listo para probarlo con tu propiedad?

Crea tu espacio de trabajo, agrega tu propiedad y activa los módulos que necesitas.

Crea tu espacio de trabajo